uma mulher grávida vem por um caminho de terra e encontra glauber rocha parado numa encruzilhada, com os braços abertos. ela diz a ele: "desculpe atrapalhar a luta de classes, mas você pode me indicar o caminho do cinema político?". ele aponta para um dos lados e diz: "para lá fica o cinema do terceiro mundo. é um cinema perigoso, divino e maravilhoso". ela dá uns passos em direção ao cinema do terceiro mundo, mas titubeia e continua no seu caminho rumo ao cinema de primeiro mundo.
